Saytimizdagi elektron kitoblarni 3 usulda o'qish mumkin: kitobxon mobil ilovasi, kitobxon windows dasturi yoki onlayn sayt orqali
BatafsilKetma-ketlik bo‘yicha tavsiya: saytda qanday ro'yxatdan o'tish, saytdagi shaxsiy hisobni qanday to'ldirish mumkin, kerak bo'lgan kitob uchun qanday to'lovni amalga oshirish
BatafsilHurmatli mualliflar: Saytimizda asarlaringiz joylashtirilishini (yoki saytdan o‘chirilishini) istasangiz biz bilan shartnoma tuzish uchun bog‘lanishingizni so‘raymiz.
BatafsilAgar men O‘zbekistonda bo'lmasam, qanday qilib kitob sotib olishim mumkin?
Nima uchun PDF formatini yuklab ololmayman?
Internetsiz kitobni qanday o‘qish mumkin?
va boshqa savollaringizga bizning javoblarimiz.
2020
O'zbek (kir)
96
978-9943-7235-2-8
Mavjud emas
Ma'lumot uchun: (90) 959-25-26 (0900 - 1900)
Reyting |
Зуллисонайн шоира - Нодиранинг Макнуна тахаллусидаги форсийда битган ғазалларини таржима қилишда қисман қофияларни хазал оҳанги пасаймаслиги учун ўз ҳолича сақлашга ҳаракат қилдим, чунки ўзбек тилига сингиб бугунликда умум-миллий тус олган кўпгина арабча ва форсча-тожикча сўзлар китобхонга тушунарлидир. Шу боис ушбу таржималар сизга мақбул бўлар деган умиддаман.
Мавсуми баҳор келди................................................................... 5
Фасли навбаҳор келди.................................................................. 5
Нур сочар...................................................................................... 6
Сарвиравоним кетадур................................................................. 6
Кел энди......................................................................................... 7
Уртанур......................................................................................... 8
Гулласин........................................................................................ 8
Бошқадир....................................................................................... 9
Чаманимга кел............................................................................... 9
Фидойинг .................................................................................... 10
Зевар бўлар................................................................................. 10
Кетмоқдамен.............................................................................. 11
Истарам....................................................................................... 11
Назар қушила суроғла................................................................ 12
Пайдо бўлибдур.......................................................................... 12
Эгма қошинг остида.................................................................... 13
Ишқидин олдим сабоқ................................................................ 13
Хаёл............................................................................................. 14
Жонга келтирсин сафо................................................................ 14
Бу ғурбатхонада.......................................................................... 15
Қани............................................................................................. 16
Қалбимдаги ғам........................................................................... 16
Эътиборим бор эди..................................................................... 17
Ҳумоюн гавҳар............................................................................ 17
Сўзларинг таъми......................................................................... 18
Бинафша тубига.......................................................................... 18
Истамайдур ул пари................................................................... 19
Дилим яна фиғон қилар.............................................................. 19
Ким сени ёдинг тутиб................................................................. 20
Кўнгил шишаси эрди.................................................................. 20
Юзининг ҳажридан...................................................................... 21
Қадар юз ниш.............................................................................. 21
Оби ҳайвоним.............................................................................. 22
Шунчами жафо қилмоқ............................................................... 22
Нутқинг хаёли............................................................................. 23
Такаллум..................................................................................... 24
Кўзларим зим боғладим............................................................. 24
Нима қилай.................................................................................. 25
Бинафша...................................................................................... 25
Гўшада четлар ўлим................................................................... 26
Қалам........................................................................................... 26
Ҳижрондаману............................................................................ 27
Тонггача....................................................................................... 27
Боғладим..................................................................................... 28
Зулфингдек қаро кун................................................................... 28
Мен эдим..................................................................................... 29
Девоналикдан ўзгамас................................................................ 29
Ҳол .............................................................................................. 30
Ишқнинг гуфтори........................................................................ 30
Қоматига зулфи ярашиқ............................................................. 31
Жонимни азиз тутиб .................................................................. 31
Лабининг холидан доғ................................................................ 32
Илма-тешик................................................................................. 33
Фироқ шомига............................................................................. 33
Орзу қилдим................................................................................ 34
Марҳаматдин сўзлагач............................................................... 34
Ғавғо ҳар тараф........................................................................... 35
Алвидо......................................................................................... 35
Келмишам .................................................................................. 35
Ишқ дардида............................................................................... 36
Қосид келар................................................................................. 37
Бало бошга.................................................................................. 38
Нозаниннинг фурқати ................................................................ 38
Бўлдим......................................................................................... 39
Токай............................................................................................ 39
Сарви гуландом эрур.................................................................. 40
Ноз гулшанининг ниҳоли........................................................... 40
Жавлон қилди боз....................................................................... 41
Қалбимдадир............................................................................... 42
Рухсор орзусида.......................................................................... 42
Иноним йўқ................................................................................. 43
Кулгай ғунча чаманда................................................................. 43
Яна............................................................................................... 44
Фанонинг қулиман...................................................................... 44
Ишқинг чўғидан кўра.................................................................. 45
Бошдин керак.............................................................................. 45
Эй кўнгил..................................................................................... 46
Қадду бастинг тубию.................................................................. 46
Гулгун юзи бегонадек................................................................. 47
Утди умр дил бенасиб................................................................ 47
Ранг.............................................................................................. 48
Ут олди чаманзор....................................................................... 48
Эй мени девона кўнглим............................................................. 49
Лабининг шахду гуфтори .......................................................... 49
Дод дастингдан........................................................................... 50
Келибман..................................................................................... 50
Қонли ашклар тўкилур............................................................... 51
Дуо гавҳар................................................................................... 51
Ишқ қилар бадном...................................................................... 52
Найвор дил бемажол................................................................... 52
Дилбар хат................................................................................... 53
Зулфи парешонингга хос............................................................ 54
Тузоқ тасвири.............................................................................. 54
Тан хонаси................................................................................... 55
Ер мендин йироқ......................................................................... 56
Зарраосоман................................................................................ 56
Ниҳон кетди назардин................................................................ 57
Хун ўлтирибман.......................................................................... 57
Тонг насими................................................................................. 58
Эй кўнгил бир гард бўл.............................................................. 58
Узга тадбир йўқ........................................................................... 59
Талаб қилдим ............................................................................. 59
На қилай?..................................................................................... 60
Менинг ёрим................................................................................ 60
Шукри лиллоҳ............................................................................. 61
Оламда ҳусни танҳо................................................................... 62
Гуллаган раъно каби................................................................... 62
Оразинг мафтуниман.................................................................. 62
Куйиб........................................................................................... 63
Дийдор орзусида......................................................................... 64
Ҳеч дилдан чиқмагай.................................................................. 64
Ут сочди ишқи жонимга............................................................. 65
Гулшанда мавзун........................................................................ 65
Хижолатда қолар шамшод......................................................... 66
Ажал шарбати............................................................................. 66
Утди назокатпаноҳим................................................................. 67
Ҳавас қўли калтароқ................................................................... 67
Ҳайрон қолар.............................................................................. 68
Ажойиб зотсан............................................................................ 68
Эй фитна дунё............................................................................. 69
Рухсоринг.................................................................................... 69
Гул каби таробатлар................................................................... 70
Дод фалакнинг дастидан............................................................. 70
Юзини кўрмоқ............................................................................. 71
Биз арода гирён........................................................................... 71
Билмасдим................................................................................... 72
Билардинг.................................................................................... 72
Гулоб........................................................................................... 73
Дилбарликда хуш сувратинг...................................................... 73
Эътиборим бор эди..................................................................... 74
Гирён кетарман........................................................................... 74
Нени сўргайсан?.......................................................................... 75
Илтижо........................................................................................ 75
Фурқатингда................................................................................ 76
Хуш фурсатлар эди..................................................................... 76
Кўзёшим қон бўлиб.................................................................... 77
Зебо қаддинг................................................................................ 78
Дилдан орзу қилдим................................................................... 78
Қомати зебонг сени..................................................................... 79
Кетишингдан доғдадир халқ...................................................... 79
Интизор дилим............................................................................ 80
Дилимиз ғунча............................................................................. 80
Тушди ғам................................................................................... 81
Жон лаззатидан........................................................................... 82
Бу чаманда сайрашиб................................................................. 82
Талабгори вафо бўл.................................................................... 83
Ҳайратнинг ойнадори................................................................. 83
Қалтираб қолдим........................................................................ 84
Юзингни фурқати ....................................................................... 84
Ҳусн рухсордин агар.................................................................. 85
Утди умрим борича.................................................................... 85
Мижгонларининг ёди.................................................................. 86
Қоматинг..................................................................................... 86
Жисму жон равшан..................................................................... 87
Юзида май нашъаси.................................................................... 87
Бўю бастингга асирман............................................................... 87
Нозанин санам агар..................................................................... 88
Жилвада кетди ёрим................................................................... 89