Серверда душанба кунигача (21 октябр 2019 йил 11:00 гача) техник ишлар олиб бориляпти. Ҳарид қилинган китобларни ўқиш ва юклашда муаммолар бўлиши мумкин.
Вақтинчалик ноқулайликлар учун узр сўраймиз!
Endi Siz sotib olgan kitoblaringizni yuklab olishingiz shart emas!
E'tibor bering: hozirda bizning saytimizda sotib olingan elektron kitoblar uchta usulda o'qilishi mumkin:
mobil-ilova orqali, Windows-ilovasi orqali va saytdagi onlayn-o'quvchi orqali. Батафсил -->

Zo‘raki muttaham yoki to‘rtinchi umurtqa

Zo‘raki muttaham yoki to‘rtinchi umurtqa
Ko‘rganlar, jami:

5202

Janr/bo‘lim:

Romanlar, hikoyalar

Muallif:

Tarjimon:

Sami Abduqahhor

Nashr yili:

2016

Tili:

O'zbek (lot)

Betlar:

384

Nashriyot:

Yangi asr avlodi

ISBN raqami:

978-9943-27-749-6

Parchani o'qing
Elektron kitob (1,8Mb) :

8700 so'm

Sotib olish

Reyting

  • Annotatsiya
  • Fikr va mulohazalar

Fin yozuvchisi va jurnalisti Martti Larnining «Zo‘raki muttaham yoki to‘rtinchi umurtqa» romani 1957-yilda bosilib chiqdi va hozirga qadar Finlyandiyada bir necha bor nashr etildi. Romandagi voqealar muallif urushdan keyin borib ko‘rgan Amerika Qo‘shma Shtatlarida sodir bo‘ladi. Biroq, Larni amerikacha voqelikni har tomonlama batafsil yoritib berishga intilmaydi. «Zo‘raki muttaham yoki to‘rtinchi umurtqa» – amerikacha «hayot kechirish»ning ba’zi tomonlarini o‘tkir satira tig‘iga oladi; yozuvchi asosan mubolag‘a va karikaturaga murojaat qilib, hozirgi, bizning kunlardagi Amerika aхloqini tasvirlaydi. Martti Larnining o‘ziga хos o‘tkir tilda yozilgan kitobining tarjima etilishi kitobхonga hozirgi zamon fin adabiyotining o‘lmas asarlaridan biri bilan tanishish imkonini beradi.

Kommentariy qushish
Fikr va mulohaza bildirilmadi. Birinchi bo'ling!