Как читать?
Электронные книги с нашего сайта можно читать 3 способами: через мобильное android-приложение kitobxon, через windows-программу kitobxon или на сайте онлайн
ПодробнееКак купить?
Пошаговая инструкция: как зарегистрироваться на сайте, как пополнить свой личный счет на сайте, как оплатить нужную книгу
ПодробнееВы - автор?
Вы правообладатель книги/книг? Просим Вас связаться с нами для составления авторского договора и для оформления авторских отчислений за проданные книги
ПодробнееВопросы-ответы
Как купить книгу, если я не в Узбекистане?
Почему нельзя скачать в формате PDF?
Как читать книгу без интернета?
и другие Ваши ВОПРОСЫ и наши ОТВЕТЫ
Мен бу жаҳонга сиғмасман
3940
Усмон Кучкор Эргаш Очилов
2012
Узбекский (кир)
192
978-9943-01-796-2
6600 сум
|
Рейтинг посетителей |
- Аннотация
- Оглавление
- Комментарии и отзывы
Улуғ озарбайжон шоири Имодиддин Насимийнинг номи ўзбек ўқувчиларига таниш, оташин ва исёнкор шеърлари халқимиз орасида машҳур. Забардаст сўз санъаткорининг шеърларидан намуналар Миртемир, Холид Расул ва Асқар Қосимовлар таржимасида 1977 йили «Асарлар» номи билан мўъжаз бир тўплам ҳолида нашр этилган эди. Ушбу мажмуа озарбайжон олимларининг 1972-1975 йиллар мобайнида олиб борган изланишлари натижасида Ироқнинг Каркук вилоятидаги Тус Хурмату туманидан топилиб, 1987 йилда «Ироқ девони» сифатида Бокуда нашр этилган девонининг янги нусхасидан Усмон Қўчқор танлаб таржима килган ғазаллари ҳамда «Рубоийлар» (1973) тўпламидан Эргаш Очилов ўгирган тўртликлари асосида тузилди.
Эргаш Очилов. Жаҳонга сиғмаган шоир................................ 3
Ғазаллар
Усмон Қўчқор таржимаси..................................................... 12
Тўртликлар
Эргаш Очилов таржимаси................................................... 116
