Шарқ мумтоз педагогикаси ва жангномасининг ажойиб намунаси бўлган Хожа Самандар Термизийнинг «Дастур ул-мулук» асарининг Жаббор Эсонов томонидан тадқиқ этилган, тўлдирилган иккинчи нашри талабларга кўра форс-тожик тилидан эркин таржимаси, сўзбоши, изоҳлари билан китобхонларга тақдим этилмоқда.

Тарихимизни, анъанавий этикамизни, замон руҳиятини янада чуқур ўрганишда, шарқона давлат юритиш тамойиллари моҳиятини англаб етишда ушбу китоб муҳим аҳамият касб этади.

«Азизим, Оллоҳ амалдорларга давлатни бошқариш учун қулай вазият яратади, тақдир чангали-панжалари улар учун улуғлик чодирини, бахт кошонасини қурди. Бундоқ қулай бир пайтда барча амалдорлар шундай улуғ, азим ишлар қилишлари керакки, у халққа осойишталик, фаровонлик, дину-иймонга шон-шараф келтирсин. Дунёвий ҳаётни, маьнавиятни тарғиб этишга хизмат қилсин. Уларнинг тириклигида амалга оширган шу улкан, ажойиб ишлари ўлганларидан кейин ҳам гуноҳларини ювишга сабаб бўлсин»...

«Азизим, давлатнинг ҳалокати, емирилиши паст, очкўз кишиларнинг мансаб шоҳсупасига кўтарилишидан бошланади...»

Маънавият дастури (С. Турсунов)...................................................... 5

Сўз боши (Жаббор Эсонов)................................................................. 9

Дастур ул-мулук................................................................................. 78

Биринчи фасл. Адолат ҳакдаа............................................................. 81

Иккинчи фасл. Жасорат ҳақида........................................................... 87

Учинчи фасл. Мулозимларга муносабат ҳақида................................. 91

Тўртинчи фасл. Мулозим сақлаш ҳақида............................................ 93

Бешинчи фасл. Юмшоқ табиатлик ва сабр-қаноат ҳақида .............. 96

Олтинчи фасл. Элчининг сифати ҳақвда............................................. 100

Еттинчи фасл. Душман сўзига ишонмаслйк ҳақида........................... 102

Саккизинчи фасл. Маслаҳатнинг фойдаси ҳақвда.............................. 104

Тўққизинчи фасл. Подшоҳ марҳаматидан мағрур бўлмаслик

э^қвда................................................................................................... 108

Ўнинчи фасл. Вазирҳақида............................................................... 112

Ўн биринчи фасл. Ўйлаб гапириш ҳақида.......................................... 115

Ўн иккинчи фасл. Ёмон одамяардан сақланиш ҳақида...................... 120

Ўн учинчи фасл. Ҳасаднинг зарари ҳақида......................................... 125

Ўн тўртинчи фасл. Сабр-тоқатнинг натижаси ҳақвда......................... 126

Ўн бешинчи фасл. Худога ишониш, умид қилиш ҳақида................... 127

Ўн олтинчи фасл. Қариларнинг ёшларга насиҳати ҳақвда................. 132

Ўн етгинчи фасл. Сафарнинг натижаси ҳақвда................................... 135

Ўн саккизинчи фасл. Сафарнинг манъ этилиши ҳақвда............. ...... . 138

Ўн тўққизинчи фасл. Қарилик ҳақида................................................... 140

Йигарманчи фасл. Ишқ ҳақида..................................................... . .... 142

Йигирма биринчи фасл. Давр тонга ёришиб, салтанатнинг жа- ҳонбинлик насими тоза ва хушбуй ҳидларини таратиш билан хилофат тахтида кўринган офтоб (Субҳонқулихон) ўзининг қуд- ратли нурини соча бошлаганвдан кейин юз берган воқеалар

тўғрисвда............................................................................................... 146

Мулоқорар............................................................................................. 239

Йигарма иккинчи фасл. Дунениш’ бевафолиги ҳақвда......................... 277

«Сибирдан қочган ҳожи» (Жаббор Эсонов)......................................... 284

Мусибат қўшиғи (Жаббор Эсонов)........................................................ 292

«Дастур ул-мулук» асари ва унинг таржимаси ҳақида (А. Абдуллаев) 309

«Дастур ул-мулук» ўзбек тилида (Б. Аҳмедов, Н. Норқулов) . . '......... . 313

Оҳу терисидан муқоваланган (А. Ўринбоев, Ғ. Каримов).................. ....320

Иэоҳтар........................................................................................... 326

Номлар кўрсаткичи.............................................................................. 345

Қабила ва уруғлар номи........................................................................ 349